أسعار الإنتاج造句
造句与例句
手机版
- 3- صندوق عالمي لتقديم الدعم لبرنامج عالمي مُحفّز لدعم أسعار الإنتاج
全球强制上网定价方案： - 61- دليل مؤشرات أسعار الإنتاج (من إعداد الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالأسعار)
(秘书处间价格工作组编写的) 生产者价格指数手册 - وكانت مسألة أسعار الإنتاج إحدى المسائل التي ركّز عليها فريق فوربورغ بشكل رئيسي في السنوات القليلة الماضية.
过去几年中，沃尔堡小组把生产者价格作为重点之一。 - وفي هذا السياق، أشارت بعض الوفود إلى الآليات التي تربط أسعار الإنتاج الزراعي بمجمل نمو الإنتاجية في الاقتصاد.
在这一方面，一些代表团提及将农业生产价格与经济中的整体生产率增长挂钩的机制。 - وخلال عام 1998 ككل، ارتفعت الأسعار الاستهلاكية بنسبة 20 في المائة وارتفعت أسعار الإنتاج الصناعي بنسبة 35.3 في المائة.
在整个1998年内，消费者价格上升了20%，工业生产者价格上升了35.3%。 - وإذا كان من المفترض أن يفيد ارتفاع أسعار الإنتاج الزراعي فقراء الفلاحين، فمن الضروري بناء آليات، مثل التعاونيات وخطط للتعاقد مع متعهدين غير استغلاليين، تضمن وصول الفوائد إلى أشد الناس فقرا.
要使提高农业生产惠及农民，就必须建立各种机制，例如合作社和非剥削生产计划，以确保惠及最贫穷者。 - 3- كيف أثرت تقلبات الأسعار في السنوات الأخيرة على إيرادات صادراتكم الزراعية وكميات صادراتكم؟ هل تعكس أسعار الإنتاج كلياً هذه الصدمات على مستوى الأسعار، وهل كان لها أي أثر سلبي؟
近年来的价格波动如何影响贵国的农产品出口收入和出口量？ 这种价格冲击是否已完全反映在生产者价格中？ 是否有任何严重不利影响？ - ويمكن استخدامه لدعم برنامج مؤشرات أسعار الاستهلاك في البلدان ويوفر إطارا يمكن أن يخدم برامج أخرى من برامج مؤشرات الأسعار والأجور، بما فيها مؤشرات أسعار الإنتاج أو البيع والشراء بالجملة ومؤشرات أسعار الواردات ومؤشرات التكلفة للوحدة.
该数据包可用于支持国家的消费价格指数方案，并提供一个框架，支持其他价格和工资指数方案，包括生产或批发价格指数、进口价格指数和单位成本指数。 - وقد تؤدي التفاوتات على صعيد مستويات أسعار الإنتاج النسبية بين المحاصيل الغذائية الأساسية والمحاصيل النقدية، وفضلاً عن صعوبات وتكاليف الامتثال لأنظمة الصحة النباتية الخاصة بالمحاصيل النقدية المصدَّرة، إلى تعزيز الحوافز لزراعة المحاصيل الغذائية الأساسية الموجهة للأسواق المحلية، مما سيؤدي إلى حدوث بعض التحول في أنماط الإنتاج.
主食和经济作物之间的相对生产物价水平趋势以及出口经济作物遵守植物检疫规章制度的难度与成本现在可能会促进针对国内市场的主食作物种植，从而带来生产模式的一些转变。
如何用أسعار الإنتاج造句，用أسعار الإنتاج造句，用أسعار الإنتاج造句和أسعار الإنتاج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。